Keep track of which tweets you've read using this Greasemonkey script. It's been tested to work in Firefox, Chrome, and Opera. See the original blog post cross-browser Greasemonkey scripts for installation instructions.